🔬 11 DE FEBRERO · MUJER Y NIÑA EN LA CIENCIA (UBI 1)
Hoy vamos a conmemorar el día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia. Así practicamos inglés y aprendemos vocabulario nuevo, relacionado con la ciencia.
⚠️ Durante muchos años, las mujeres no tuvieron las mismas oportunidades para estudiar ciencia. Por eso hoy, en 2015, la ONU proclamó oeste día para visibilizar el papel femenino en áreas STEM, combatir estereotipos de género y fomentar vocaciones científicas desde la infancia.
🔠 ¿Qué significa STEM?
STEM son unas siglas en inglés. Son cuatro palabras que hablan de ciencia y tecnología.
- S – Science → Ciencia
- T – Technology → Tecnología
- E – Engineering → Ingeniería
- M – Mathematics → Matemáticas
Hoy recordamos que todas las personas pueden estudiar ciencia.
Mini diccionario (palabras que vamos a usar)
- woman – mujer
- girl – niña
- science – ciencia
- scientist – científica / científico
- inventor – inventora / inventor
- lab – laboratorio
- DNA – ADN
- microscope – microscopio
- computer – ordenador
- maths – matemáticas
- animals – animales
- things: cosas
- work: trabajar
- teach: enseñar
- maths: matemáticas
- mathematician: matemático/a (oficio)
- computer: ordenador
Worksheet 1: ficha de mujeres científicas
Instrucciones:
1) Leemos y traducimos las frases (son muy cortas y con los verbos que conocemos).
2) Rellena el mini diccionario que te he dejado en la parte inferior derecha
3) Si quieres, en casa puedes colorear los dibujos😊.
✅ Answer Key · Traducción al español de las frases
Ver respuestas (aunque seguro que no te hace falta)
- My name is Margarita Salas. → Me llamo Margarita Salas.
- I am a scientist. → Soy científica.
- I have got a lab. → Tengo un laboratorio.
- I can study DNA. → Puedo estudiar el ADN.
- My name is Hedy Lamarr. → Me llamo Hedy Lamarr.
- I am a scientist and an inventor. → Soy científica e inventora.
- I have got ideas. → Tengo ideas.
- I can invent things. → Puedo inventar cosas.
- My name is Rosalind Franklin. → Me llamo Rosalind Franklin.
- I am a scientist. → Soy científica.
- I have got a microscope. → Tengo un microscopio.
- I can study DNA. → Puedo estudiar el ADN.
- My name is Ada Lovelace. → Me llamo Ada Lovelace.
- I am a scientist. → Soy científica.
- I have got a computer. → Tengo un ordenador.
- I can write programs. → Puedo escribir programas.
- My name is Hypatia of Alexandria. → Me llamo Hipatia de Alejandría.
- I’m a mathematician. → Soy matemática.
- I have got books. → Tengo libros.
- I can teach maths. → Puedo enseñar matemáticas.
- My name is Marie Curie. → Me llamo Marie Curie.
- I am a scientist. → Soy científica.
- I have got a lab. → Tengo un laboratorio.
- I can work with science. → Puedo trabajar en ciencia.
- My name is Jane Goodall. → Me llamo Jane Goodall.
- I am a scientist. → Soy científica.
- I have got animals. → Tengo animales.
- I can study animals. → Puedo estudiar animales.
Worksheet 2 · Wordsearch (sopa de letras)
Las sopas de letras son muy buenas para practicar el spelling, es decir, cómo se escriben las palabras.